April Fools in Advertising

 1956 

Racing downhill at a disturbing angle,
the Empire Builder's "Great Dome Car"
streaks past Mount Gould.

Meanwhile, a passenger on the other side of the car gets a snapshot of the "Notch" in the Garden Wall near Logan Pass!

So, What's Wrong With This Scene?